Caloplaca microphyllina
(with a fungal parasite on the lichen)
On a wooden fence post. From Wisconsin.